Ketentuan Musik – F
F (Jerman, Inggris ef) - 1) sebutan huruf. swara fa; 2) tombol bass, tombol fa
Fa (iku., fr., eng. fa) - swara fa
Faburden (eng. fabeedn) – eng. jinis foburdon (starin, polifoni)
Pasuryan d'un accord (French fas d'en akor) – inversions saka
Facetament chord (it. fachetamente), Faceto (faceto), con facezia (con fachecia) - fun, playfully
Facezia (fachecia) – guyon
gampang (iku. Facile, fr. Faile, eng. Facile) - gampang
Fasilitas (it. facilita), Gampang (fr. fasilite), Fasilitas (eng. feiliti) – entheng
Fackeltanz(Fakeltanz Jerman) - tari obor, prosesi karo obor
Bill (Invoice Prancis, fekche Inggris), Invoice (tekstur Jerman) - 1) tekstur, tulisan, gaya; 2) produksi alat musik
fado (Portuguese fado) - lagu Portugis populer ing awal abad kaping 19.
Fagott (Basson Jerman), Fagotto (Iku. bassoon) - bassoon
Faites vibrer (Getaran lemak Prancis) - kedher (njupuk pedal)
Fa-la (F-la Italia) - ing abad 16-17. vokal polyphonic cilik dianggo karo onomatopoeic refrains
Falls unmöglich (Jerman palsu unmöglich) - yen ora bisa [kanggo nindakake]
Falsa musica(lat. musik palsu) – musik palsu; dening Wed-umur. terminologi, musik kanthi owah-owahan sing ora diwenehake dening aturan; padha karo musica falsa, musica fikta
Ora bener (Jerman palsu), palsu (Basa Inggris), Palsu (Italia palsu) - palsu
Falsett (Palsu Jerman), Falsetto (iku falseetto, Inggris foleetou) – falsetto
Palsu bordone (iku. falso bordone) - fobourdon (jinis polifoni lawas)
Fanatik (iku. fanatico) - fanatically
Apik (eng. Fancy) - 1) fantasi, whim, whim; 2) ing abad 16-17. Piece instrumental - tiron saka gudang
Fandango (Fandango Spanyol) - tari Spanyol
Fanfara(Italian fanfare), Fanfare (French fanfare, English fanfare), Fanfare (Jerman fanfare) - 1) fanfare; 2) piranti tiup tembaga; 3) ing Prancis lan Italia uga band kuningan.
Apik banget (Fantasi Prancis), Fantasia (Italia fantasi, Inggris fantasi) – fantasi (karya musik)
Fantastic (Fantasi Inggris), Fantastico (Fantasi Italia), Fantastic (Fiksi Prancis) - fantastis, aneh
Farandole ( fr. farandole) – farandole (tari Provence)
Farce (fr. farce, English faas), Farce (iku. farce) – farce
Faciture(Farsitur Prancis) - kalebu unsur ekstra-budaya ing musik gereja (istilah abad kaping 16)
Fasia (iku. Fasha) - cangkang instrumen gesek
meh (Jerman cepet) - meh, meh wae
meh (Inggris cepet) - kuwat, cepet, cepet
Cepet (eng. fastn) – masang
Cepet bisu (cepet bisu) - sijine bisu
Fastosamente (iku fastozamente), Fastoso (fastoso) - gedhe, apik banget
Invoice (iku. fattura) - tekstur, huruf, gaya
Fausse, faux (fr phos, fo) - palsu, palsu
Faussement (fr. fosman) - palsu
cathetan Fausse (fr. cathetan phos) - cathetan palsu
Fausse quinte(Francis fos kent) – suda kaping lima (miturut terminologi Rameau)
Fausser (fr. fosse) - palsu
Hubungan Fausse (fr. fos relyason) -
Fausset dhaftar (fr. fosse) - falsetto
Fauxbourdon (fr. faux bourdon) - fobourdon (jinis polifoni lawas)
Favorite (fr. favorit), Favorite (iku. favorit) - kinasih, kinasih
riyaya (eng. ajiné) – festival
Febbrilmente (iku. febbrilmente) - nengsemake, bungah
Sehat (fr. faeri) – extravaganza
Feerique (faerik) - enchanting
Feierlich (Feierlich Jerman) - solemnly, festively
Feldpfeife(Feldpfayfe Jerman) - starn, jinis suling cilik
Fender bass (eng. bass fende) – Gitar bass Fender, orkestra jazz
instrument Fermamente (iku. fermamente), con fermezza (con farmezza), nulis (fermo) - hard, mantep, yakin
Fermata (iku. fermata), Fermate (fermate Jerman) - fermata
Ditutup (fr. farm) - mantep, mantep, yakin
Ditutup (fr. ferme) - ditutup [swara]
Fern (pakis Jerman) - adoh
Feme (fairne) - jarak; aus der Feme (aye der ferne) - saka kadohan
Feroce (iku. feroche) - ferociously, violently, wildly
Fervidamente(Iku. Fairvidamente), Fervido (Fervido) - panas, murub
Fervore (Iku. Fairvore) – panas; con fervore (kon fairvore) - kanthi panas, perasaan
Fest (fest Jerman) - kuwat, hard
Festes Zeitmaß (fastes tseitmas) - persis ing jangkah
Fest (Festival Jerman) - festival
Festante (iku. fastante), riyaya (festivo), Festosamente (fastozamente), Festoso (festoso), con festival (con festivita) - perayaan, bungah
Festivita (festivita) – festival
Festival (Italia, festival Prancis, festival Inggris) - festival
Festlich(Fastlich Jerman) - perayaan, solemn
Pesta (fr. lemak) - festival
Feuer (Feuer Jerman) - geni, ardor, ardor; mit Feuer (mit feuer), Feurig (feurich) - panas, karo geni
Feuille d'album (French fay d'album) – rwaning saka album
Fiaccamente (iku. fyakkamente), con fiacchezza (con fyakketsza) - banget, kesel
Fiasco (it. fiasco) - fiasco, kegagalan, kegagalan [play, artis]
Fiat (iku. Fiata) - kaping, contone, una fiata (una fiata) - 1 wektu
Fiato (iku. fiato) - ambegan; strumento da fiato (strumento da fiato) - Fiats piranti angin (fiati) – piranti angin
rebab (eng. fidl), Fidel, Fidel (Fidel Jerman), Fidula (lat. fidula) – fidel (instrumen tunduk kuno)
dateng (iku. fiducha) - kapercayan; con fiducia - kanthi yakin
Fier (Prancis fier), murub (wong galak), Fieramente (iku. fieramente), Bangga (Fiero), con fierezza (con fierezza) - bangga, bangga
Fiévreux (fr. fievre) - feverishly, bungah
Fife (Fife Inggris), Fife (fr. fifr) - suling cilik (digunakake ing band militer)
Kalima(Fifts Inggris) - kaping lima; secara harfiah, kaping 5 [swara]
tokoh (tokoh Jerman), Gambar (tokoh Italia), Gambar (Tokoh Prancis, Fige Inggris) - tokoh [melodi, ritmis]
Figuralmusik (musik figural Jerman) - jinis musik polifonik
Gambar obliqua (lat. tokoh tampilan) - ing notasi mensural, fitur sing nyawiji sawetara. cathetan
figuration (Gambaran Prancis, Gambaran Inggris), figuration (Gambaran Jerman), Figurazione (iku. figuratione) - figuration
Bass gambar (eng. figed bass) – bass digital
Filando (it. filando), Philato (filato), Filare(swara), Filer lan putra (fr. filet le son) - tahan swara, panggilingan
Filarmonika (iku. philharmonic) - philharmonic
Filarmonico (philharmonico) - 1) philharmonic; 2) penggemar musik
Spun (Fillet Prancis) - giling [swara]
fillet (Fillet Prancis), filetto (Italian filetto) - kumis saka instrumen sujud
Isi (Fillet Inggris) - improvise ing musik jazz nalika ngaso (instruksi kanggo drum); secara harfiah ngisi
Isi metu (Inggris phil out) - ing musik jazz - kanthi tepat nandheske pola irama melodi (instruksi kanggo drum)
pungkasan (Feng Prancis), Fine (Italia nggoleki) - pungkasan; Al Fine(al fine) - nganti pungkasan
Rampung (Fani Prancis), Akhire (Italia Finito) - rampung
Rampung (Finir Prancis), Finire (Italian Finire) - rampung
final (Pamungkas Prancis), Akhir (final Italia, final Inggris), Akhir (final Jerman) - final
Finalis (lat. finalis) - nada pungkasan ing tembang Gregorian
Finezza (iku. finezza) - subtlety, refinement; con Finezza (con finezza) -
subtly Fingerboard (Basa Inggris finge bood) - gulu instrumen gesek; ing fingerboard (et de finge bood) – [muter] ing fingerboard ing instruments bowed
Ketangkasan(Jerman fingerfartichkait) – fluency saka driji
fingering (English fingering) – 1) muter piranti musik; 2)
Fingersatz driji (Jerman fingerzatz) -
Fino driji, sirip * (Iku. Fino, Fin) – do (preposisi)
Finto (Iku. Finto) - palsu, maye, Ponggawa
Fiocheto (Iku. Fyoketo), Fioco (Fioko), con fiochezza (kon fioketstsa) – serak, serak
Fioreggindo (iku. fiorejando) - dekorasi singing karo melismas
Fioretti (iku. fioretti) – paesan, coloratura
Fiorito (iku. fiorito) - decorated
Fioritura (fioritura), Fioriture(Fiorityur Prancis) -
wengi kapisan hiasan (Inggris fastnight) - premiere
Fischio (Fiskio Italia) - I) singsot; 2) singsot; 3) pipa
Fistula (Fistel Jerman) - falsetto
Fistula (lat. fistula) – pipa, suling
fla (French flute) - jotosan nganggo rong teken ing drum
Flagelo (iku. flagello) – scourge (alat perkusi); padha frusta
Flageolet (flageolet Prancis, flageolet Inggris), Flageolett (Flageolet Jerman), Flagioletto (Flagioletto Italia) - 1) flageolet ing instrumen lan clempung; 2) jinis suling kuna; 3) suling; 4) salah sawijining register organ
Flageolettöne (Flageolettene Jerman), Flageolet-nada(nada flagelet Inggris) - swara gendera
Flamenco (Flamenco Spanyol) - gaya Andalusia. nar. lagu lan tari
gendul (German flushen) - botol (alat perkusi)
flat (Inggris flat) – flat
Flatté (Prancis flate), Flattement (flatman) - jinis lawas, melisma
Flatted kaping lima (Inggris flatid fifts) - ngedhunake V stupa, ing musik jazz
Flatterzunge (Jerman flutterzunge) - teknik kanggo muter alat musik tiup tanpa reed (jinis tremolo)
Flautando (iku. Flautando), Flautato (flautato) – 1) dolanan gandhewa cedhak gulu (niru suling); 2) kadhangkala sebutan flageolet ing instrumen mbungkuk
Flautino(iku. fluutino) – cilik. flute, flageolet (instrumen)
suling (iku. flauto) – suling: 1) piranti tiup kayu
Flauto lan becco (flauto a backco) - jinis suling longitudinal
Flauto kabeh (flauto alto) – suling alto
Flauto basso (suling bass) - suling bass (albiziphone)
Flauto d'amore (flauto d'amore ) – tampilan suling lawas
Flauto ing Pane (flauto di Pane) – Pan flute
Flauto diritto (flauto diritto) – suling longitudinal
Flauto piccolo (flauto piccolo) – suling cilik
Flauto traverso (flauto traverso) – suling melintang
Flauto vertikal(flauto verticale) - suling longitudinal; 2) salah sawijining register organ
Flebile (iku. Flebile) - plaintively, susah
Flessatone (iku. flessatone), Flexaton (Fleksatone Jerman), Nada fleksibel (Fleksatone Prancis), Flex-a-tone (Inggris flex-a-tone) – flexatone (alat perkusi)
Flessiibile (iku. flesibile) - flexibly, lirih
Fleurettes (fr fleurette) - cathetan saka wektu cendhak ing counterpoint; Secara harfiah kembang
Flicorno (it. flicorno) - byugelhorn (kulawarga instrumen kuningan)
Flicorno contralto (flicorno contralto) -
altohorn Flicorno tenor (flicorno tenor) – tenorhorn
Fließend(Fleesend Jerman) - lancar, movably
Flödel (Fledel Jerman) - mustaches ing instruments sujud
Floridus (lat. floridus), Kembang (iku. florido) - kembang, dihiasi
Floscio (iku. flosho) - alus, sluggish
suling (Jerman . suling) – suling: 1) piranti tiup kayu; 2) salah siji saka register saka
Flötenwerk organ (Fletenwerk Jerman) - organ cilik karo swara labial
Flot lumineux (Flo lumineux Prancis) - gelombang sing padhang, aliran [Scriabin. "Prometheus"]
ngambang (Armada Jerman) - lincah, lincah
Ngambang (French flotan), Panas (flrte) - lancar, swaying
Flourish (Inggris flarish) - fanfare
Kembang terompet (ngembang ov slompret) - carcass, upacara solemn
Aliran (Inggris mili) - mili, lancar; karo busur mili (Uyz mili busur) – lancar mimpin karo gandhewo
Flüchtig (Jerman fluhtich) - lancar, fleetingly
Pipa-pipa (Pipa flu Inggris), Flue- karya (fluowok) - pipa labial organ
swiwi (Flugel Jerman) - 1) piano; 2) jeneng lawas kanggo instrumen keyboard-string
Flügelharfe (Flugelharfe Jerman) – arpanetta
Flügelhorn (Flugelhorn Jerman) - flugelhorn (instrumen kuningan)
Cairan (Cairan Prancis) - cairan, lancar
Fluidezza (iku. Fluidezza) - lancar;karo fluidezza (con fluidetstsa) - adi, lancar
Flüsternd (Flusternd Jerman) - ing bisik-bisik
Suling (Suling Inggris) – suling: 1) instrumen woodwind; 2) salah sawijining register organ
Suling (Suling Prancis) – suling: 1) alat musik tiup kayu
Flute à bec (flute a back) - jinis suling longitudinal
Flute ing coulisse (French flute a scene) – jazz, flute
Flute allemande (suling almand) - iku. suling (minangka suling transversal diarani ing abad kaping 18)
Flute alto (suling alto) – suling alto
Suling suling (flute bass) - bass flute (albiziphone)
Flute d'amour (flute d'amour) - jinis suling kuna
Flute de Pan(flute de Pan) – Pan flute
Flute douce (suling suling), Suling droite (flute druat) – suling longitudinal
Flute traversière (flute traversière) – suling transversal
Flute traversière à bec (flute traversier a back) - jinis suling transversal; 2) salah sawijining register organ
Ngombe lidah (Inggris flate tongin) – teknik main alat musik tiup tanpa tebu (jinis tremolo)
Flux lan grelle (French flu en grelle) – teknik main clempung (glissando nganggo kuku ing papan swara)
Fokus (iku fóko) - geni; con foco (con foco), Focoso (focoso) - karo geni, ardor
Foglietto(iku. foletto) - 1) orc. bagéan saka biola 1st, ngendi bagéan saka instruments liyane ditulis (ngganti skor); 2) replika biola 1, ditulis ing cathetan cilik ing bagean instrumen liyane kanthi ngaso dawa; secara harfiah lembaran saka
sheet (iku. folio) - sheet, kaca
Foglio verso (foglio verso) - ing mburi sheet
wektu (fr. foie) - kaping; deux Sawise (de fois) - 2 kaping
Folâtre (Flatr Prancis) - cepet, playfully
Folgt ohne Ngaso (Jerman foil ngaso) - [sabanjure] tanpa gangguan
edan (folia Portugis) - lawas, lagu tari Portugis
Edan (iku. Folle), madly (French Folman) - insanely
latar mburi(latar mburi Prancis), latar mburi (Iku Fundo) - kelompok ngisor instruments senar
pondasi (Iku. Fondamento) - bagean bass ing polyphony
Seneng d'orgue (French background d'org) – swara labial [mbukak] utama ing organ
Ngudhunake (fr. fondue) - luntur, leleh [Ravel]
Pasukan (fr. force, eng. foos) - kekuatan; kanthi kekuwatan (fr. lan kene pasukan) - karo kabeh pasukan; kanthi kekuwatan (Inggris uyz foos) - kuwat, kanthi teges
Fork (fok Inggris) - garpu tala; secara harfiah garpu
Forlana (iku. forlana), furlana (furlana) - Italia lawas. nari
Formulir (Formulir Jerman), Formulir (Basa Inggris), Wangun(wangun) wangun (fr. wangun) - wangun
Formenlehre (Formenlere Jerman) - doktrin musik. wangun
Fort (fr. benteng), forte (iku. forte) - kuwat
Forte kamungkinan (forte poseybile) - minangka kuwat sabisa
Fortepiano (iku. pianoforte) – piano; secara harfiah banter - sepi
Fortissimo (fortissimo) - banget kuwat
Fortsetzend (Fortzetzend Jerman) - terus
Fortspinnung (Fortspinnung Jerman) - pangembangan melodi saka tematik utami. unsur ("gandum")
Forza (iku. forza) - kekuatan; con forza (confort) - kuwat; con tutta Forza(con tutta forza) - minangka banter sabisa, kanthi kekuwatan lengkap
Forzando (iku. forzando), Forzare (ngarep), Forzato (forzato) - accentuate swara; padha sforzando
Foudroyant (French Foudroyant) - kaya gludhug [Scriabin. Sonata No. 7]
Pecut (French fue) – scourge [alat perkusi]
murub (French fugue) - violently, impetuously
Tonik Fourchette (Tonik prasmanan Prancis) - garpu tala
Pasokan (Aksesoris Prancis) - ramuan (campuran, daftar organ); padha plein jeu
Papat (Fóos Inggris) - papat, gantian solois ing 4 ukuran (ing jazz)
papat (suku Inggris) - quart; secara harfiah, kaping 4 [swara]
Chord papat-telu (Inggris fotsrikood) – terzkvartakkord
Foxtrot (English foxtrot) – foxtrot (tari)
pecah (Prancis rapuh) - rapuh
Fragment (fragman Prancis), Frammento (Frammento Italia) - kutipan
Francaise (Francaise Prancis ) - jeneng tari negara ing Jerman
Terus terang (iku. francamente), Franco (franco), karo franchezza (con francetsza) - kendel, bebas, yakin
Kenek (fr. frappe) - 1) ngedhunake baton konduktor kanggo dekrit. pukulan kuwat saka ukuran; 2) aksen
Frappez les accords sans lourdeur (Frape Prancis lez akor san lurder) – muter kord tanpa abot banget [Debussy]
Frase (iku. frasa) – frasa
Fraseggiando (iku. phrasedzhando) - cetha phrasing
Frauenchor (Frauenkor Jerman) - koor wadon
Frech (Jerman frech) - kendel, defiantly
Freddamente (iku freddamente), Freddo (freddo), karo Freddezza (con freddetsza) - kadhemen, indifferent
Fredon (fr. fredon) - 1) paduan suara; 2) trit
Hum (fredone) – sing
free (Basa Inggris gratis), Kanthi bebas (Bebas), Gratis (Goreng Jerman) - bebas, alamiah
Gratis ing wektu (English free in time), Frei aku Takt (Goreng Jerman im measure) - rhythmically free
Freier Satz (Jerman Fryer Zatz) - gaya bebas
Frémissant (Fr. Fremisan) - kanthi hormat
Tanduk Prancis (Inggris French hoon) - 1) French horn; 2) sungu mburu
Frenetico (iku. frenetiko) - frantically, frantically
Frescamente (iku. fraskamente), fresco (fresco), karo freschezza (con frasketstsa) - seger
Seger (frasketstsa) - kesegaran
Fresh (Basa Inggris seger), Seger (seger) - seger
Fret (eng. frets) - frets ing senar plucked instruments
Fretta (iku. fretta) - kesusu, kesusu; con fretta (con fretta), ing fretta(ing fretta), Frettoloso (frettolóso) - cepet-cepet, cepet-cepet
Frettando (frettando) - nyepetake
Freudig (Jerman Freudich) - kanthi bungah, bungah
Fricassee (fricase Prancis) - 1) jeneng lawas kanggo potpourri komik; 2) drum roll, kang serves minangka sinyal kanggo ngumpulake
Drum gesekan (Drum gesekan Inggris) - piranti perkusi (swara diekstrak kanthi ngusapake driji sing teles ing membran)
Frisen (Jerman Frisch) - seger, ceria
friska (Hungarian Frisch) - 2- Aku, bagean cepet saka
chardash Frivolo (iku. frivolo) - frivolously, frivolously
frog (Kodhok Inggris) - blok busur; karo kodhok(uize de frog) – [play] ing
Blok Froh (Jerman saka); Seneng (frelich) - fun, bungah
Saka iku, wis rampung (Jerman fro und heiter, etwas lebhaft) - bungah, nyenengake, rada lincah [Beethoven. "Kepuasan karo urip"]
Froidement (Fruademan Prancis) - kadhemen, ora peduli
Frolicsome finale (Inggris fróliksem finali) – playful (frisky) finale [Britten. Simfoni prasaja]
kodhok (frosh Jerman) - blok busur; aku Frosch (am frosh) – [play] ing
mblokir Frotter karo pouce (French frote avec le pus) – samubarang kang angel karo jempol (resepsi saka rebana) [Stravinsky. "Peterseli"]
Rub(Frote Prancis) – cara kanggo extract swara dening rubbing siji piring menyang liyane.
Frottola (iku. frbttola) - song polyphonic saka 15-16 abad.
Fruher (Jerman Frewer) - sadurunge, sadurungé
Früheres Zeitmaß (Fryueres Zeitmas) - jangkah sing padha; wie früher (wie fruer) - kaya sadurunge
frullato (it. frullato) - teknik muter alat musik tiup tanpa tebu (jinis tremolo)
Frusta (iku. frusta) - scourge (alat perkusi); padha flageilo
Fuga (lat., It. fugue), Fuge (Fugue Jerman), Fugue (French fug, Inggris fug) - fugue
Fuga doppia (Iku fugue doppia) - fugue pindho
Fuga bebas (free fugue),Fuga sciolta (fugue scholta) - free fugue
Fuga obbligata (fugue obbligata) - fugue ketat
Fugara (iku. fugara) - salah siji saka ndhaftar organ
Fugato (iku. fugato) - 1) fugue; 2) episode awujud fugue
Fugenthema (Fugentema Jerman) - tema fugue
Fugetta (Fughetta Italia) - fugue cilik
Fugué (French fuge) - fugue
Fuhrer (Fuhrer Jerman) - tema fugue; 2) swara wiwitan ing kanon; 3) pandhuan kanggo konser lan opera
Fulgurant (fr. fulguran) – sparkling [Scriabin. "Prometheus"]
Full (Inggris lengkap) - lengkap
Busur lengkap (busur lengkap) – (play) gandhewo lengkap
Organ lengkap(Inggris lengkap ogen) - swara saka "organ lengkap" (organ tutti)
dhasar (Bas dhasar Jerman) - bass utama
Funebre (Italia funebre), Funebre (French funebr) - mourning, panguburan; marche funebre (fr. march funebr), marcia funebre (it. march funebre) - mars pemakaman
panguburan (fr. funerai) - prosesi panguburan
Funeral (eng. funerel) - panguburan, layanan panguburan
Panguburan (iku. pemakaman), Panguburan (engl . funieriel) – panguburan, mourning
Funesto (iku. funesto) - surem, mournful
Sistem Fünflinien (funfliniensistem Jerman) – 5-line Staff
Funfstufige Tonleiter(Funfshtufige tonleiter Jerman) - skala pentatonik, fret 5 langkah
Lucu (Inggris funky) - panyimpangan gedhe saka temperamen. bangunan ing sawetara gaya musik jazz
Fungsi (iku. funtioni) - konser kasukman, oratorio
Fuoco (iku. fuoko) - geni; con fuòco (con fuoco) - karo panas, murub, passionately
kanggo (Wulu Jerman) - kanggo, ing, kanggo
ngamok (Führer Prancis), Furia (Iku. Furia) – nesu; con furia (con furia), Ngamuk (ngamuk), Mad (Prancis ngamuk), ngamuk (Ngamuk Inggris) - ngamuk, ngamuk
ngamuk (Ceko ngamuk) - Ceko. nar. nari
ngamuk(iku. furore) - 1) nesu, rabies; 2) Wulan
Fusa (Latin Fuza) - durasi paling dawa kaping 7 saka notasi mensural
Roket (French Fuze) - wacana cepet
Fuyant (French Fuyang) – slipping, slipping [Debussy]
