Van Cliburn |

Saka Cliburn

Harvey Levan Cliburn (Clyburn) lair ing taun 1934 ing kutha cilik Shreveport, ing sisih kidul Amerika Serikat ing Louisiana. Bapake minangka insinyur minyak bumi, mula kulawargane asring pindhah saka papan menyang papan. kanak-kanak Harvey Levan liwati ing sisih kidul nemen saka negara, ing Texas, ngendi kulawarga pindhah sakcepete sawise lair.

Wis ing umur patang taun, lanang, kang disingkat jeneng Van, wiwit nduduhake kabisan musik. Bakat unik saka bocah kasebut digambar dening ibune, Rildia Cliburn. Dheweke dadi pianis, murid saka Arthur Friedheim, pianis Jerman, guru, yaiku F. Liszt. Nanging, sawise omah-omah, dheweke ora nindakake lan nyawisake uripe kanggo mulang musik.

Sawise mung setaun, dheweke wis ngerti carane maca kanthi lancar saka lembaran lan saka repertoar siswa (Czerny, Clementi, St. Geller, lan liya-liyane) pindhah menyang sinau babagan klasik. Mung ing wektu iku ana acara sing ninggalake tandha indelible ing memori: ing kutha Kliburn Shreveport, Rachmaninoff gedhe menehi konser pungkasan ing urip. Wiwit iku, kang salawas-lawase dadi idola musisi enom.

Sawetara taun maneh liwati, lan pianis kondhang José Iturbi krungu bocah kasebut main. Dheweke nyetujoni metode pedagogis ibune lan menehi saran supaya ora ngganti guru luwih suwe.

Kangge, Cliburn enom wis nggawe kemajuan sing signifikan. Ing taun 1947, dheweke menang kompetisi piano ing Texas lan entuk hak main karo Houston Orchestra.

Kanggo pianis enom, sukses iki penting banget, amarga mung ing tataran pisanan bisa nyadari piyambak minangka musisi nyata. Nanging, wong enom gagal kanggo langsung nerusake pendidikan musik. Dheweke sinau banget lan sregep nganti ngrusak kesehatane, mula sinaune kudu ditundha sawetara wektu.

Mung setaun sabanjure, para dokter ngidini Cliburn nerusake sinau, lan dheweke menyang New York kanggo mlebu ing Juilliard School of Music. Pilihan institusi pendidikan iki dadi cukup sadar. Pendhiri sekolah kasebut, industrialis Amerika A. Juilliard, nggawe sawetara beasiswa sing diwenehake marang siswa sing paling bakat.

Cliburn brilliantly lulus ujian mlebu lan ditampa ing kelas dipimpin déning pianis misuwur Rosina Levina, lulusan saka Moscow Conservatory, kang lulus meh bebarengan karo Rachmaninov.

Levina ora mung nambah teknik Cliburn, nanging uga ngembangake repertoar. Wang berkembang dadi pianis sing unggul ing njupuk fitur minangka macem-macem minangka preludes lan fugues Bach lan sonata piano Prokofiev.

Nanging, ora kabisan pinunjul, utawa diploma kelas siji ditampa ing mburi sekolah, durung dijamin karir sarwa. Cliburn ngrasakake iki sanalika sawise metu saka sekolah. Kanggo entuk posisi sing kuat ing kalangan musik, dheweke wiwit sacara sistematis tampil ing macem-macem kompetisi musik.

Sing paling bergengsi yaiku penghargaan sing dimenangake ing kompetisi perwakilan sing dijenengi sawise E. Leventritt ing taun 1954. Kompetisi kasebut nyebabake minat masyarakat musik. Kaping pisanan, iki amarga juri sing wibawa lan ketat.

"Sajrone seminggu," kritikus Chaysins nulis sawise kompetisi, "kita krungu sawetara bakat sing padhang lan akeh interpretasi sing luar biasa, nanging nalika Wang rampung main, ora ana sing mangu-mangu babagan jeneng sing menang."

Sawise kinerja sing apik ing babak final kompetisi, Cliburn nampa hak kanggo menehi konser ing bale konser paling gedhe ing Amerika - Carnegie Hall. Konser kasebut sukses banget lan nggawa pianis sawetara kontrak sing nguntungake. Nanging, telung taun, Wang nyoba muspra kanggo njaluk kontrak permanen kanggo nindakake. Kajaba iku, ibune dumadakan lara banget, lan Cliburn kudu ngganti dheweke, dadi guru sekolah musik.

Taun 1957 wis teka. Kaya biasane, Wang duwe dhuwit sithik lan akeh pangarep-arep. Ora ana perusahaan konser sing menehi kontrak maneh. Kayane karier pianis wis rampung. Kabeh ngganti telpon Levina. Dheweke ngandhani Cliburn yen wis mutusake kanggo nganakake kompetisi musisi internasional ing Moskow, lan ujar manawa dheweke kudu pindhah menyang kana. Kajaba iku, dheweke nawakake layanan ing persiapane. Kanggo entuk dhuwit sing dibutuhake kanggo lelungan kasebut, Levina nguripake Yayasan Rockefeller, sing nyedhiyakake Cliburn kanthi beasiswa nominal kanggo lelungan menyang Moskow.

Bener, pianis dhewe ngandhani babagan acara kasebut kanthi cara sing beda: "Aku pisanan krungu babagan Kompetisi Tchaikovsky saka Alexander Greiner, impresario Steinway. Dheweke nampa brosur kanthi syarat-syarat kompetisi lan nulis layang menyang Texas, ing ngendi kulawargaku manggon. Banjur dheweke nimbali lan ujar: "Sampeyan kudu nindakake!" Aku langsung kepincut karo gagasan arep menyang Moskow, amarga aku pancene pengin ndeleng Gréja St. Iku wis dadi impen uripku wiwit umur enem taun nalika wong tuwa menehi buku gambar sejarah bocah-bocah. Ana rong gambar sing menehi kula kasenengan gedhe: siji – Gereja St Basil, lan liyane – Parlemen London karo Big Ben. Aku kepengin banget ndeleng wong-wong mau kanthi mripatku dhewe, mula aku takon marang wong tuwaku: "Apa sampeyan bakal ngajak aku mrana?" Dheweke, ora nggatekake obrolan bocah-bocah, setuju. Dadi, aku pisanan mabur menyang Praha, lan saka Praha menyang Moskow nganggo jet liner Soviet Tu-104. Kita ora duwe jet penumpang ing Amerika Serikat nalika iku, dadi mung perjalanan sing nyenengake. Kita teka ing wayah sore, kira-kira jam sepuluh. Lemah ditutupi salju lan kabeh katon romantis banget. Kabeh kaya sing dak impen. Aku disambut dening wong wadon sing apik banget saka Kementerian Kebudayaan. Aku takon: "Apa ora bisa ngliwati St. Basil Blessed ing dalan menyang hotel?" Dheweke mangsuli: "Mesthi sampeyan bisa!" Ing tembung, kita tindak ana. Lan nalika aku rampung ing Red Square, aku krasa yen atiku wis arep mandheg saka kasenengan. Tujuan utama perjalananku wis digayuh… ”

Kompetisi Tchaikovsky minangka titik balik ing biografi Cliburn. Kabeh urip artis iki dipérang dadi rong bagéan: pisanan ngginakaken ing obscurity, lan kaloro - wektu fame donya, kang digawa menyang ibukutha Soviet.

Cliburn wis sukses ing babak pisanan kompetisi. Nanging mung sawise pagelaran karo konser Tchaikovsky lan Rachmaninov ing babak katelu, dadi cetha apa bakat ageng dumunung ing musisi enom.

Kaputusan juri mupakat. Van Cliburn dianugerahi Panggonan pisanan. Ing rapat solemn, D. Shostakovich presented medali lan hadiah kanggo pemenang.

Master paling gedhe saka seni Soviet lan manca muncul dina ing penet karo ngelem reviews saka pianis Amérika.

"Van Clyburn, a pianis Amérika telu puluh telu taun, wis ditampilake piyambak dadi artis gedhe, musisi saka bakat langka lan kemungkinan saestu Unlimited,"E. Gilels wrote. "Iki musisi luar biasa wasis, kang seni narik kawigaten karo isi jero, kamardikan technical, kombinasi harmonious kabeh kuwalitas gawan ing seniman piano paling gedhe," ngandika P. Vladigerov. "Aku nganggep Van Clyburn minangka pianis sing apik banget ... Kamenangane ing kompetisi sing angel kasebut bisa diarani sarwa," ujare S. Richter.

Lan iki minangka pianis lan guru sing luar biasa GG Neuhaus nulis: "Dadi, naif nelukake pisanan kabeh ati jutaan pendengar Van Cliburn. Iki kudu ditambahake kabeh sing bisa dideleng kanthi mripat telanjang, utawa luwih apik, dirungokake kanthi kuping telanjang nalika dolanan: ekspresif, keramahan, ketrampilan piano sing muluk, kekuwatan utama, uga alus lan tulus swara, kemampuan kanggo reinkarnasi, nanging durung tekan watese (mungkin amarga isih enom), napas lebar, "close-up". Nggawe musik ora ngidini dheweke (ora kaya pirang-pirang pianis enom) njupuk tempo sing cepet banget, kanggo "nyopir" potongan. Kajelasan lan plastisitas tembung kasebut, polifoni sing apik banget, rasa sakabehe - siji ora bisa ngetung kabeh sing disenengi ing dolanan Cliburn. Iku misale jek kula (lan aku mikir sing iki ora mung perasaan pribadi) iku nyata padhang pandherekipun Rachmaninov, sing saka kanak-kanak ngalami kabeh Pesona lan pengaruh saestu demonic saka pianist Russian gedhe.

Kamenangan Cliburn ing Moskow, pisanan ing sajarah Kompetisi Internasional. Tchaikovsky minangka gludhug nyerang para pecinta musik lan profesional Amerika, sing mung bisa sambat babagan budheg lan wuta dhewe. "Wong Rusia ora nemokake Van Cliburn," tulis Chisins ing majalah The Reporter. "Dheweke mung kanthi antusias nampa apa sing kita rasakake minangka bangsa kanthi ora peduli, apa sing dihargai rakyat, nanging kita ora nggatekake."

Ya, seni pianis enom Amérika, murid saka sekolah piano Rusia, dadi ora biasa cedhak, consonant karo ati pamireng Soviet karo tulus lan spontaneity, jembaré phrasing, daya lan penetrating expressiveness, swara melodious. Cliburn dadi favorit saka Muscovites, lan banjur pamireng ing kutha-kutha liyane ing negara. Gema kamenangan kompetitif ing sakedheping mripat nyebar ing saindenging jagad, tekan tanah air. Secara harfiah ing sawetara jam, dheweke dadi misuwur. Nalika pianis bali menyang New York, dheweke disambut minangka pahlawan nasional ...

Taun-taun sabanjure dadi kanggo Van Cliburn minangka rantai pertunjukan konser sing terus-terusan ing saindenging jagad, kamenangan tanpa wates, nanging ing wektu sing padha minangka pacoban abot. Minangka salah sawijining kritikus nyathet ing taun 1965, "Van Cliburn ngadhepi tugas sing meh ora mungkin kanggo njaga ketenarane dhewe." Perjuangan karo awake dhewe iki ora mesthi sukses. Geografi lelungan konser kang ditambahi, lan Cliburn urip ing tension pancet. Sawise dheweke menehi luwih saka 150 konser ing setahun!

Pianis enom gumantung ing kahanan konser lan kudu terus-terusan ngonfirmasi hak kanggo fame kang wis ngrambah. Kemungkinan kinerja dheweke diwatesi sacara artifisial. Intine, dheweke dadi abdi kanggo kamulyan. Loro raos berjuang ing musisi: wedi kelangan panggonan ing donya konser lan kepinginan kanggo dandan, gadhah perlu kanggo sinau dhewekan.

Ngrasa gejala penurunan seni, Cliburn ngrampungake kegiatan konser. Dheweke bali karo ibune menyang omah permanen ing Texas. Kutha Fort Worth rauh dadi misuwur kanggo Kompetisi Musik Van Cliburn.

Mung ing Desember 1987, Cliburn maneh menehi konser nalika kunjungan Presiden Soviet M. Gorbachev menyang Amerika. Banjur Cliburn nggawe demo liyane ing USSR, ing ngendi dheweke tampil ing sawetara konser.

Ing wektu iku, Yampolskaya wrote bab wong: "Saliyane kanggo partisipasi indispensable ing preparation saka kompetisi lan organisasi konser dijenengi miturut jenengé ing Fort Worth lan kutha-kutha liyane ing Texas, ngewangi departemen musik saka Universitas Kristen, kang devotes kathah. wektu kanggo passion musik kang gedhe - opera: kang sak tenane sinau lan dipun promosiaken kinerja opera ing Amerika Serikat.

Clyburn sregep nyipta musik. Saiki iki ora ana maneh drama unpretentious, kaya "A Sad Remembrance": kang dadi wangun gedhe, develops gaya individu dhewe. Sonata piano lan komposisi liyane wis rampung, sing Clyburn, nanging ora cepet-cepet nerbitake.

Saben dina dheweke maca akeh: ing antarane kecanduan bukune yaiku Leo Tolstoy, Dostoevsky, puisi dening pujangga Soviet lan Amerika, buku babagan sejarah, filsafat.

Asil saka pengasingan diri kreatif jangka panjang ora jelas.

Secara lahiriah, urip Clyburn ora ana drama. Ora ana alangan, ora ana sing ngalahake, nanging uga ora ana macem-macem kesan sing dibutuhake kanggo artis. Alur saben dinane uripe suket. Ing antarane dheweke lan wong-wong iku ana Rodzinsky sing kaya bisnis, sing ngatur surat, komunikasi, komunikasi. Sawetara kanca mlebu omah. Clyburn ora duwe kulawarga, anak, lan ora ana sing bisa ngganti. Closeness kanggo awake deprives Clyburn mantan idealisme, respon sembrono lan, minangka asil, ora bisa nanging dibayangke ing panguwasa moral.

Wong lanang iku dhewekan. Kaya sepi kaya pemain catur sing sarwa Robert Fischer, sing ing dhuwur ketenaran dheweke nyerahake karir olahraga sing apik. Ketoke, ana sing ana ing swasana urip Amerika sing nyengkuyung para pangripta supaya mandhiri minangka wujud njaga awake dhewe.

Ing ulang tahun kaping telung puluh saka Kompetisi Tchaikovsky Pertama, Van Cliburn ngucapake salam marang wong Soviet ing televisi: "Aku kerep ngelingi Moskow. Aku kelingan pinggiran. Aku tresno karo kowe…”

Sawetara musisi ing sajarah seni pertunjukan wis ngalami kenaikan meteorik kaya Van Cliburn. Buku lan artikel, esai lan puisi wis ditulis babagan dheweke - nalika dheweke isih umur 25 taun, seniman sing mlebu urip - buku lan artikel, esai lan puisi wis ditulis, potret dheweke dicet dening seniman lan pematung sing diukir, ditutupi karo kembang lan deafened karo keplok dening ewu ewu pamireng - kadhangkala adoh banget saka musik. Dheweke dadi favorit sejati ing rong negara sekaligus - Uni Soviet, sing mbukak dheweke menyang jagad, lan banjur - mung banjur - ing tanah air, ing Amerika Serikat, saka ngendi dheweke lunga minangka salah sawijining musisi sing ora dingerteni lan ing ngendi dheweke bali dadi pahlawan nasional.

Kabeh transformasi miraculous saka Van Cliburn - uga transformasi menyang Van Cliburn ing prentah saka admirers Russian - cukup seger ing memori lan direkam ing rinci cukup ing sajarah urip musik kanggo bali maneh. Mulane, kita ora bakal nyoba kene kanggo urip maneh ing memori saka nonton sing kasenengan incomparable sing njalari Cliburn katon pisanan ing tataran saka Great Hall of the Conservatory, sing Pesona indescribable karo kang diputer ing dina kompetisi Concerto First Tchaikovsky lan. Rachmaninov Katelu, sing kroso seneng-seneng antusias karo kang everyone disambut kabar kang awarding hadiah paling ... Tugas kita luwih andhap asor – kanggo ngelingi outline utama biografi artis, kadhangkala ilang ing stream saka legenda lan ditresnani lingkungan jeneng, lan kanggo nyoba kanggo nemtokake apa panggonan kang manggoni ing hirarki pianistic dina kita, nalika bab telung puluh wis liwati wiwit triumphs pisanan - periode banget pinunjul.

Kaping pisanan, kudu ditekanake yen wiwitan biografi Cliburn ora kaya seneng karo kanca-kanca Amerika. Nalika sing paling padhang wis misuwur ing umur 25 taun, Cliburn meh ora tetep ing "permukaan konser".

Piyambakipun pikantuk piwulang piano ingkang sepisanan nalika umur 4 taun saking ibunipun, lajeng dados murid ing Sekolah Juilliard ing kelas Rosina Levina (wiwit 1951). Nanging sadurunge, Wang muncul minangka juara Kompetisi Piano Texas State lan nggawe debut umum nalika umur 13 taun karo Houston Symphony Orchestra. Ing taun 1954, dheweke wis rampung sinau lan diajeni main ing New York Philharmonic Orchestra. Banjur artis enom menehi konser ing saindhenging negara kanggo patang taun, senajan ora sukses, nanging tanpa "nggawe sensasi", lan tanpa iki iku angel kanggo count ing fame ing Amerika. Kamenangan ing akeh kompetisi lokal wigati, kang gampang menang ing agêng-50s, uga ora nggawa dheweke. Malah Hadiah Leventritt, sing dimenangake ing taun 1954, ora njamin kemajuan ing wektu kasebut - mung entuk "bobot" ing dekade sabanjure. (Bener, kritikus kondhang I. Kolodin nyebat dheweke banjur "pendatang anyar sing paling bakat ing panggung," nanging iki ora nambah kontrak kanggo artis.) Ing tembung, Cliburn ora ateges pimpinan ing Amerika gedhe. delegasi ing Kompetisi Tchaikovsky, lan mulane apa sing kedadeyan ing Moskow ora mung kaget, nanging uga kaget Amerika. Iki dibuktekake kanthi ukara ing kamus musik otoritatif Slonimsky edisi paling anyar: "Dheweke dadi misuwur kanthi ora disangka-sangka kanthi menangake Hadiah Tchaikovsky ing Moskow ing taun 1958, dadi wong Amerika pisanan sing menangake kamenangan kasebut ing Rusia, ing kana dheweke dadi favorit pisanan; nalika bali menyang New York, dheweke disambut minangka pahlawan kanthi demonstrasi massal. A bayangan saka fame iki rauh panyiapan ing tanah air artis ing kutha Fort Worth saka Kompetisi Piano Internasional dijenengi miturut jenengé.

Akeh sing wis ditulis babagan ngapa seni Cliburn dadi selaras karo ati para pamireng Soviet. Rightly nuding metu fitur paling apik saka seni kang - ikhlas lan spontaneity, digabungake karo daya lan ukuran game, ing expressiveness penetrating phrasing lan melodiousness saka swara - ing tembung, kabeh fitur sing nggawe seni related kanggo tradhisi saka sekolah Russian (salah siji saka wakil kang R. Levin). Enumerasi kaluwihan kasebut bisa diterusake, nanging luwih becik kanggo maca maca menyang karya rinci S. Khentova lan buku A. Chesins lan V. Stiles, uga akeh artikel babagan pianis. Kene iku penting kanggo nandheske mung sing Cliburn temtunipun duwe kabeh kuwalitas malah sadurunge kompetisi Moscow. Lan yen ing wektu iku ora nampa pangenalan pantes ing tanah air, iku ora kamungkinan, minangka sawetara wartawan nindakake "ing tangan panas", iki bisa diterangake dening "salah pangerten" utawa "unpreparedness" pirsawan Amérika kanggo pemahaman mung bakat kuwi. Ora, umum sing krungu - lan ngormati - muter Rachmaninov, Levin, Horowitz lan wakil liyane saka sekolah Russian, mesthi, uga bakal appreciate bakat Cliburn. Nanging, pisanan, kita wis ngandika, iki mbutuhake unsur sensasi, kang diputer peran saka jenis katalis, lan sareh, bakat iki mung dicethakaké ana ing Moscow. Lan kahanan pungkasan mbok menawa refutation paling mestekake saka pratelan asring digawe saiki sing individualitas musik padhang ngalangi sukses ing Performing kompetisi, sing terakhir digawe mung kanggo "rata-rata" pianis. Kosok baline, mung kedadeyan nalika individualitas, ora bisa mbukak nganti pungkasan ing "garis conveyor" urip konser saben dina, berkembang ing kahanan khusus kompetisi.

Dadi, Cliburn dadi favorit para pamireng Soviet, menang pangenalan donya minangka juara kompetisi ing Moscow. Ing wektu sing padha, fame entuk kanthi cepet nggawe masalah tartamtu: nglawan latar mburine, saben wong kanthi perhatian khusus lan captiousness ngetutake perkembangan artis, sing, minangka salah sawijining kritikus kanthi kiasan, kudu "nguber bayangan kamulyane dhewe” salawase. Lan, pangembangan iki, ternyata ora gampang, lan ora bisa ditetepake kanthi garis munggah sing lurus. Ana uga wektu stagnasi kreatif, lan malah mundur saka posisi sing menang, lan ora tansah sukses kanggo nggedhekake peran seni (ing 1964, Cliburn nyoba tumindak minangka konduktor); ana uga searches serius lan prestasi undoubted sing ngidini Van Cliburn kanggo pungkasanipun gain foothold antarane pianis anjog ing donya.

Kabeh vicissitudes iki karir musik padha ngiring karo kasenengan khusus, simpati lan predilection dening penyayang musik Soviet, tansah looking nerusake kanggo rapat-rapat anyar karo artis, cathetan anyar karo ora sabar lan bungah. Cliburn bali menyang USSR kaping pirang-pirang - ing taun 1960, 1962, 1965, 1972. Saben kunjungan kasebut nggawa para pamireng minangka kabungahan sing sejati saka komunikasi karo bakat sing gedhe lan ora luntur sing nahan fitur sing paling apik. Cliburn terus nggumunake para pamirsa kanthi ekspresif sing nggumunake, penetrasi lirik, jiwa elegiac saka game kasebut, saiki digabungake karo keputusan sing luwih gedhe lan kapercayan teknis.

Kualitas kasebut bakal cukup kanggo njamin sukses sing luar biasa kanggo pianis. Nanging pengamat perceptive ora uwal saka gejala gangguan uga - mundhut undeniable saka murni Cliburnian freshness, immediacy primordial saka game, ing wektu sing padha ora menehi ganti rugi (kaya mengkono ing kasus paling langka) dening ukuran konsep Performing, utawa luwih, dening ambane lan orisinalitas saka pribadine manungsa, kang pamirsa duwe hak nyana saka pemain diwasa. Empu raos sing artis mbaleni piyambak, "muter Cliburn," minangka musicologist lan kritikus D. Rabinovich nyatet ing artikel banget rinci lan instructive "Van Cliburn - Van Cliburn".

Gejala sing padha dirasakake ing pirang-pirang rekaman, asring banget, digawe dening Cliburn sajrone pirang-pirang taun. Antarane rekaman kasebut yaiku Konser Katelu Beethoven lan Sonatas ("Pathetique", "Moonlight", "Appassionata" lan liya-liyane), Konser Kapindho Liszt lan Rhapsody Rachmaninoff ing Tema Paganini, Konser Grieg lan Debussy's Pieces, Concerto First Chopin, Second lan Sona. Konser lan potongan solo dening Brahms, sonata dening Barber lan Prokofiev, lan pungkasanipun, disk disebut Van Cliburn kang Encores. Iku misale jek sing sawetara repertoire artis iku amba banget, nanging dadi metu sing paling saka interpretasi iki "edisi anyar" saka karya, kang makarya sak sinau.

Ancaman stagnasi kreatif sing diadhepi Van Cliburn nyebabake kuatir sing sah ing antarane para pengagume. Iku temenan dirasakake dening artis dhewe, sing ing awal 70s Ngartekno suda nomer konser lan pengabdian kanggo dandan ing-ambane. Lan miturut laporan pers Amerika, pagelarane wiwit taun 1975 nuduhake yen artis isih ora mandheg - seni wis dadi luwih gedhe, luwih ketat, luwih konseptual. Nanging ing taun 1978, Cliburn, ora marem karo kinerja liyane, mandegake kegiatan konser, ninggalake akeh pembuangan kuciwo lan bingung.

Apa Cliburn, 52 taun, wis setuju karo kanonisasi durung wayahe? - takon kanthi rhetorically ing taun 1986 minangka kolumnis kanggo International Herald Tribune. - Yen kita nimbang dawa dalan kreatif pianis kayata Arthur Rubinstein lan Vladimir Horowitz (sing uga wis ngaso dawa), iku mung ing tengah karir. Apa sing nggawe dheweke, pianis kelahiran Amerika sing paling misuwur, nyerah banget? Bosen musik? Utawa Mungkin akun bank ngalangi dadi lulling kanggo wong? Utawa dheweke dumadakan ilang kapentingan ing fame lan pangalembana umum? Frustasi karo urip mboseni virtuoso tur? Utawa ana sawetara alasan pribadi? Mesthine, jawabane ana ing kombinasi kabeh faktor kasebut lan sawetara liyane sing ora dingerteni.

Pianis dhewe luwih seneng meneng ing skor iki. Ing wawancara anyar, dheweke ngakoni yen dheweke kadhangkala katon liwat komposisi anyar sing dikirim dening penerbit, lan terus muter musik, tetep repertoar lawas ing siap. Mangkono, Cliburn kanthi ora langsung njelasake yen bakal teka ing dinane dheweke bakal bali menyang panggung.

… Dina iki teka lan dadi simbolis: ing taun 1987, Cliburn tindak menyang panggung cilik ing Gedhung Putih, banjur panggonan Presiden Reagan, kanggo ngomong ing resepsi kanggo ngurmati Mikhail Sergeyevich Gorbachev, sing ana ing Amerika Serikat. Game kasebut kebak inspirasi, rasa tresna nostalgia kanggo tanah air sing nomer loro - Rusia. Lan konser iki instilled pangarep-arep anyar ing ati saka admirers artis kanggo ketemu cepet karo wong.

Cathetan: Chesins A. Stiles V. Legenda Van Clyburn. – M., 1959; Kentova S. Van Clyburn. – M., 1959, ed. kaping 3, 1966.

Grigoriev L., Platek Ya., 1990