Ketentuan Musik – M
Ma (Iku. Ma) - nanging, contone, allegro ma non troppo (Allegro ma non troppo) - rauh, nanging ora kakehan
Macabre (Macabre Prancis, Macabre Inggris), Macabro (Iku Macabro) - funerary, gloomy
Machtvoll (Mahtfol Jerman) - kuat
Madison (Madison Inggris) - tari modern
Madrigal (Madrigal Prancis), Madrigale (Iku. Madrigale) – madrigal
Konser Madrigale (Iku. Madrigale concertato) - madrigal karo basso continuo (16-17 abad)
Madrigalesco (iku. madrigalesco) - ing gaya madrigal
Maestà (iku. maesta) – agung; con maestà (con maesta), Maestoso(maestoso) - agung, agung, solemn
Maestrevole (iku. maestrevole) - masterfully
Gelar Master (maestria) - skill
Maestro (iku. maestro) - guru, komposer, konduktor
Maestro di cappella (iku maestro di cappella) - konduktor kapel (paduan suara, orc.)
Maggiolata (iku. majolata) – May song
Maggiore (iku. utama) - 1) utama, utama; 2) interval gedhe, contone, katelu utama, etc.
Magical (Sihir Inggris), Magico (Iku. Sihir), Sihir (Piandel Prancis) - gaib, sihir
Magister (lat. Master) - master
Magister artium(master artium) - master seni
Magnanimità (iku. manyanimita) – loman; con magnanimità (conto magnanimita), Magnanimo (manianimo) - magnanimously
Magnificamente (it. manifikamente), Ebat (eng. magnifist), con magnificenza (iku. con magnificenta), Magnifico (manifik), Magnifiquejnent (fr. manifikman) - gedhe, apik banget, megah
Magnificenza (iku. Manifichentsa) - kamulyan, kamulyan, kamulyan
Magnificat (lat. Magnificat) - "Ayo diluhurake" - salah sawijining tembang Gréja Katulik
Palu(French Maye) - 1) mallet kanggo instrumen perkusi; 2) palu ing piano Mailloche
( French Mayoche ) - beater kanggo bass drum lan lengkap - tom - sebutan gaya jazz sing mapan; secara harfiah, sirah, aliran saka liyane ( fr. mae) - nanging Maître ( fr . juragan ) – master, guru maître chanter) – Meistersinger Penguasaan
(fr. matriz) - 1) pasamuwan. sekolah singing; 2) gelar master
Majestat (Maestet Jerman) - agung
Majestätisch (maestetish) - megah, megah
Sang (Mazheste Prancis), Majesty (Majesti Inggris) – agung
Majestic (Inggris agung), Majestic (Mazhestue Prancis) - megah, megah
Mayor (Mazher Prancis), Staff (Inggris meydzhe) - 1) utama, utama; 2) interval gedhe, contone, katelu utama, etc.
Triad utama (Inggris meydzhe triad) - triad utama
Bisa (Jerman Mal) - kaping; beim ersten Mai (beim ersten mal) - kanggo pisanan; zweimal(zweimal) - kaping pindho
malaguena (Spanyol malageña) - malagueña, tari Spanyol
Malicieux (fr. malieux) - licik, mischievous, moyoki
Melankolis (iku. malinconia) - melankolis, sedhih, sumelang; con malinconia (con malinconia)
Malinconico (malinconico) - melankolis, sedih, sedih
Malizia (iku. Malicia) - licik, licik; karo malizia (con malicia) - licik
Mallet (eng. melit) – palu; palu alus (mallet alus) - mallet alus
Mambo (mambo) – tari lat. -amer. asale
Manca (iku semolina), Mancina (manchina) - tangan kiwa
Limping (Iku. Mankando) - mboko sithik subs, fading
kantong (French manche) - gulu instrumen sing mbungkuk
Mandola (Iku. Mandola) -
Mandolin (Mandolin Inggris), Mandolin (Mandolin Prancis), Mandolin (Mandolin Jerman)), Mandolino (iku. mandolino) – mandolin
Mandolinata (iku. mandolinata) - serenade kanggo iringan mandolins
Mandolone (iku. mandolone) – bass mandolin
Mandritta (iku. mandritta) - tangan tengen
Manica (iku. manica) – driji Manico (iku . maniko) – gulu piranti tumungkul
Maniera(It. Maniera), cara (French Manier) - cara, cara, gaya
Manierato (Iku. Manierato), cara (French Maniere) - sopan, pretentious, cutesy, kepileh
Manieren (Jerman Maniren) - dekorasi, melismas (istilah Jerman ing abad kaping 18)
proses (Inggris mene) – manner, method, method, style
Sopan santun (mened) - pretentious, sopan santun
Männerchor (Mannerkor Jerman) - koor lanang
Man nimmt jetzt die Bewegung lebhafter als das erste Mai ( German man nimt ezt di bevegung lebhafter als das erste mal ) minangka papan kanggo nindakake kanthi luwih cepet tinimbang wiwitan lagu [Beethoven. "Lagu saka negara sing adoh"]
tangan (iku. mano) - tangan
Mano destra (mano destra), Mano diritta (mano diritta ), Mano dritta ( mano dritta ) – tangan tengen
Mano sinistra (mano sinistra) – manual tangan kiwa, manual Inggris), manual (iku. manual), manual (fr. manuel) - keyboard kanggo tangan ing organ Manualiter (lat. manual) - [indikasi] nindakake panggonan iki mung ing manual, tanpa nggunakake Marakas pedal (maracas) - maracas (alat perkusi asal Amerika Latin) Menehi (iku. Marcando), bermerek
(marcato) - nandheske, nandheske
Maret (eng. maach), Mlaku (fr. mars), Marcia (iku. – maret) – maret
Marciale (marchale) -
Marche funebre (fr. mars funebr), Marcia funebre (iku. Marcha funebre) - panguburan, panguburan Maret
Marche harmonik (Perancis mars armoyayk) - urutan chord Marche militèr (Militèr Prancis)
Marcia militèr (Iku. Maret militare) - Maret militèr
dongeng (Merchen Jerman) - dongeng
Märchenhaft (märchenhaft) - apik banget, ing karakter dongeng
Marche redoublée (Prancis redouble Maret) - Maret cepet
Marche triomphale (fr. mars trionfale), Marcia trionfale ( iku . march trionfale) – triumphal march
Marching band (eng. maaching band) – ansambel instrumental saka wong kulit ireng Amerika Utara sing main ing dalan, Marimbaphone (Marimbafon Prancis, Inggris merimbefoun), marimba (Italia, Prancis, Jerman marimba, Inggris merimbe) – marimbaphone, marimba (alat perkusi) Ditandhani (Inggris Makt), Ditandhani (Jerman Markirt), tandha (Marque Prancis) - nyorot, nandheske Marquer la ngukur (Marquet la mesure) - ngalahake beat Markig
(merek Jerman) - banget, akeh banget
Marsch (Maret Jerman) - Maret
Marschmässig (marshmessikh) - ing alam saka Maret
Martelé (fr. martel), Martellato (iku. martellato) - 1) stroke kanggo instrumen sujud; saben swara diekstrak kanthi gerakan mantep saka busur ing arah sing beda-beda kanthi mandheg kanthi cepet; 2) ing piano - staccato kekuatan gedhe
Martellement (fr. martelman) - 1) pengulangan nada sing padha ing clempung; 2) ing jaman biyen, musik, sebutan mordent
Pethel (iku. martello) - Pethel ing piano
Martial (iku. marciale) - militan
Topeng (eng. maskes) – topeng (genre musik lan dramatis, populer ing pengadilan Inggris ing abad 16-17. )
Ngukur (massa Jerman) - meter, ukuran
Massa (Misa Inggris) - misa, layanan gréja Katulik
Maßig (massich Jerman) - moderat
Maßig langsam (massich langzam) - rada alon
Maßig schnell (massih schnel) - cukup cepet
Maßig und eher langsam als geschwind (Jerman massich und eer langsam als geschwind) - moderat, nyedhaki tempo alon tinimbang cepet [Beethoven. "Lagu kanggo tembung Gellert"]
Maßige Halben (Jerman massige halben) - tempo moderat, setengah
count Maßige Viertel (massige firtel) - tempo moderat, seprapat
count Massimamente (iku. massimamente) - ing jurusan paling dhuwur
Matelote(Matlet Prancis, matelout Inggris) – matlet (tari pelaut)
Matinée (Matine Prancis, Inggris matiney) - konser esuk utawa sore, muter
mattinata (iku. Mattinata) - serenade esuk
Maxim (lat. Maxim) - 1- Aku dadi paling dawa ing notasi mensural
Maxixe (Portugis mashishe) - matchish (tari asal Brasil)
Mazourka (Mazurka Prancis), Mazurka (mawur), Mazur (Mazur Polandia), Mazurka (mazurek) – mazurka
Cepet (iku. Mazza) - mallet kanggo instrument perkusi
Ngukur(Meizhe Inggris) - 1) meter, ukuran; 2) kawicaksanan; 3) durasi ing notasi mensural lan rasio; 4) rasio salib-bagean saka tabung swara saka instrument angin kanggo dawa
Medesimo ( iku. medesimo ) – padha Medesimo
wektu (iku. medesimo tempo) - padha wektu Mediant (Midian Inggris), Liwat (it., Jerman mediante), Liwat (fr. medi ant) - tengah ndhuwur (langkah III) Mediator (lat. mediator) – mediator, plectrum semedi (iku. meditamente) - semedi kontemplatif Meditation
(meditasi Prancis), Meditation (meditasi Inggris), semedi ( iku . semedi) - semedi, semedi Meditatif
( iku. meditative) - contemplative midi slowley) - rada alon Ayunan medium (eng. midem suin) - tempo medium ing jazz Tempo Sedheng ( eng . midi tempou) - ing rata-rata jangkah (Meerere Jerman) - akeh, sawetara Mehrstimmig (Meerstimmich Jerman) - polyphonic Mehrstimmigkeit
(Meerstimmihkait) – polifoni
Meistersang (Jerman Meistersang) - seni saka Meistersingers
Meistersinger (Meistersinger) - Meistersinger (master of singing saka abad 15-16th)
Melankolik (English melenkolik), Melankolis (Melankolis Jerman), Melancoliso (it. melankoliko), Mélancolique (Melancolic Prancis) - melankolis, sedih
Melankolis (Melankolis Jerman), Melankolis (Inggris melenkeli), Melankolia (Melancolia Italia), Melancolie (Prancis melancoli) - melankolis, sedhih, putus asa
dicampur (Melange Prancis) - medley; secara harfiah dicampur saka
Melika(Italian malika) – lirik
Melico (maliko) – melodic, musical, lyrical
Melismatik (Malismatik Jerman) - melismas, doktrin melismas
Melismatisch (melizmatish) - kanthi dekorasi,
melismas Melismen (Malismen Jerman), Mélismes (Melismat Prancis) ) – melismas (hiasan)
Mellophone (Mellophone Inggris) – mellophone (instrumen kuningan)
Melodia (iku melodi), melodi (Melodi Jerman), Melody (Melodi Inggris) – melodi
Bagian melodi (Sesi melodi Inggris) - bagean melodi (instrumen sing ngarahake melodi ing ansambel jazz)
melodi(fr. melodi) - 1) melodi; 2) roman, tembang
Melodico (it. melodiko), Mélodieux (fr. melodi), merdu (iku melodioso), merdu (eng. miloudyes), Mélodique (fr. melodik), Melodisch (Melodish Jerman) - melodic, melodic
Melodik (Melodi Jerman) - melodi, doktrin melodi
Melodram (Melodrama Jerman), Melodrama (Melodrama Inggris), Melodrame (Melodrama Prancis), Melodramma (Melodrama Italia) - melodrama
Mélopée (Melope Prancis), Melopoie(Melopoie Jerman) - melopeya: 1) wong Yunani duwe doktrin melos; 2) ing seni melodi modern. waosan; 3) melodi
Melos (gr. melos) – melos, melodic. unsur ing musik
Membran (membrane Jerman), Membran (membran Italia), Membran (Manbran Prancis, membran Inggris) - membran
Membranophone (Membranophone Jerman) - membranophones - instrumen sing nggawe swara amarga membran sing digawe dowo (kulit kewan)
padha (fr. mem) - padha, padha, padha
Même motion (mem muvman) - tempo padha
ngancam (fr. manasan) – menacingly [Scriabin. "Prometheus"]
Menestrel (Prancis menestrel) - minstrel [pujangga, musisi cf. ing.)
Ménétrier (Manetrier Prancis) - 1) minstrel (pujangga, musisi, cf. abad); 2) pemain biola ing desa, perayaan
Kurang (iku. meno) - kurang, kurang
Meno moso (meno moso), Meno presto (meno presto) - luwih alon, kurang cepet
Mensur (menzur Jerman), pangukuran (lat. menzura) - menzura, yaiku ukuran: 1) rasio bagean salib saka tabung swara saka instrumen angin kanggo dawane; 2) durasi ing
menstruasi notasi lan sing hubungan
(iku. ... mente) - ing basa Italia. ending basa saka adverbia kawangun saka adjective; Tuladhane, fresco (frasco) – seger – frescamente (fraskamente) - seger
Menuet (menu Prancis), Menuet (Minuet Jerman) -
Merklich minuet (Jerman Merklich) - noticeably
Medley (iku. maskolantsa), Messanza (messanza) - campuran, potpourri
messa (iku. massa), padha (fr. massa), padha (massa Jerman) - misa, layanan gréja Katulik
Messa da requiem (iku. massa lan requiem), Messe des morts (fr. Mass de mor) - requiem, panguburan katolik. layanan
Pesen ing swara (iku. massa di voche) - swara
panggilingan Messinginstrument (ger. messinginstrument) – piranti tembaga
Mestizia (iku. mesticia) - sedhih, sedhih; karo mestizia (con mesticia), Kutha (mesto) - sedih, sedhih
Diukur (Masur Prancis) - 1) meter, ukuran; 2) kawicaksanan; 3) durasi cathetan ing notasi mensural lan rasio; 4) rasio bagean salib saka tabung swara instrumen angin nganti dawane; ukurane (a la mesure) - ing jangkah padha
Mesuré (fr. mesure) - diukur, strictly ing irama
Ukur suhu (fr. mesure a trois tan) - 3
ngalahake Mesures composées(French mesure compose) - ukuran Komplek
Ngukur irrégulières (French mesure irrégulière) - asimetris. ukuran
Ngukur prasaja (Sample mezur Prancis) - ukuran prasaja
Setengah (iku. ketemu) - setengah saka
Metalofon (gr., metallophon Jerman) - 1) jeneng umum instrumen perkusi sing digawe saka logam; 2) instrumen perkusi kanthi logam, piring; 3) piranti perkusi modern kayata vibraphone
Metrum (Metrum Jerman), Meter (Mite Inggris), Meter (Master Prancis), Metro (Iku. Metro) - meter, ukuran
Metric (Iku. Metrik), Metrik (Matriks Inggris), Metrik (Metrik Jerman), Metric (Metrik Prancis) - metrik, doktrin meter
Metronome (Yunani - matron Jerman) - metronome
Kanggo nyelehake (Meter Italia), sijine (Master Prancis) - pasang, atur, pencet [pedal], pasang [bisu]
Sijine (iku. mettete), sijine (fr. mate) - pasang [bisu]
Metter la voice (iku. metter la voche) - gilingan swara
Meza aria (iku. mezza aria), Meza swara (mezza voche) - [nglakoni] kanthi nada
Mezzo (iku. mezzo, pron tradisional - mezzo) - tengah, setengah, setengah
Mezzo carattere (iku. mezo karattere) - swara "karakteristik" lan bagean "karakteristik" ing opera
Mezzo forte (iku. mezzo forte) - saka tengah. meksa, ora banter banget
Mezzo-legato (iku. mezzo-legato) - cahya, muter piano beady
Mezzo piano (iku. piano mezzo) - ora sepi banget
Mezzo soprano (iku. mezzo soprano) - soprano kurang
Mezzosopranoschlüssel (iku.- Jerman mezzo-sopranoschussel) - tombol mezzosoprano
Mezzo staccato (iku. mezzo staccato) - ora cukup jerky
Mezzo-tuono (iku. mezo-tuono) – semitone
Mi (iku., fr., eng. mi) - mi swara
Busur tengah (eng. mi). gandhewa tengah) – [play] ing tengahing gandhewa
Lucu (fr. minion) - becik, cute
Militèr (fr. militèr), militèr(militer), Military (eng. militèr) – militèr
Militer (fr. militerman), Militer (iku. militarmente) - ing roh militèr
Militärmusik (Jerman militermusik) – militèr musik
Militärtrommel (militertrbmmel Jerman), Drum militer ( drum militèr) – drum militèr
Minaccevole (iku minacchevole), Minacciando (minangka), Minaccioso (minaccioso) - menacingly, menacingly
Paling ora (Jerman mindestens) - paling, paling
cilik (fr. miner) - 1) cilik, cilik; 2) cilik. interval, contone. m. katelu lsp.
Miniatur(miniatur Italia), Miniatur (Miniatur Prancis, minieche Inggris) - miniatur
minimal (Minimal Inggris), minimal (Minima basa Italia) - 1/2 (cathetan)
minimal (Latin minima) - kaping 5 kanthi durasi magnitudo ing notasi mensural; secara harfiah paling cilik Minnesang
( minnesang Jerman
) - seni of tukang tambang cilik, cilik; 2) interval cilik; contone, katelu suntingan, etc. Kunci cilik (Inggris meine ki) - tombol cilik Triad cilik
(eng. meine triad) - triad cilik
minstrel (eng. minstrel) - 1) minstrel (pujangga, penyanyi, musisi saka Abad Pertengahan);
2) ing AS, penyanyi putih lan penari, disguised minangka ireng lan nindakake Negro
songs
lan njoged ; secara harfiah mujijat
Mirliton (fr. milliton) - 1) pipa; 2) adv. tembang
Mise de voix (French mise de voix) - panggilingan swara
Cilaka (lat. miserare) - "Kudu welas asih" - awal chant Katulik
wae (lat. miss) - massa, layanan pasamuwan Katulik
Missa brevis (miss brevis) - massa cendhak
Missa de profundis (miss de profundis) - massa panguburan
Missa ing musica (miss in music) - massa karo iringan instrumental
Missa solemnis (miss solemnis) - massa solemn
Misteri (iku. mysterio) - rahasia; karo misteri (con mysterio), Misterius (misterioso) - misterius
Mistik (iku. mystico) - mistik
Takeran (iku. mizura) - ukuran, ngalahake
Misurato (mizurato) - diukur, diukur
karo (Jerman mit) - karo, karo, bebarengan
Mit Bogen geschlagen (Jerman Mit Bogen Geschlagen) - [muter] striking batang busur
Mit Dämpfer (Jerman mit damper) - karo bisu
Mit ganzem Bogen (Jerman mit ganzem bogen) - [muter] kanthi gandhewo kabeh
Mit großem Ton (Jerman mit grossem muni) - amba, swara lengkap
Mit großier Wildheit (Jerman mit grosser wildheit) - banget violently [Mahler. Simfoni No. 1]
Mit Hast (mit hast) - hastily, hastily karo
höchstem Pathos ( Jerman : karo höchstem Pathos ) - kanthi pathos paling gedhe - kanthi perasaan sing tulus banget [Beethoven. Sonata No. 30] Mit Kraft (mit craft), kräftig (craft) – kuwat
Mit Lebhaftigkeit, jedoch nicht in zu geschwindem Zeitmaße und scherzend vorgetragen (Jerman mit lebhaftigkeit, edoch nicht in zu geschwindem zeitmasse und scherzend forgetragen) - nindakake urip lan playfully, nanging ora cepet banget [Beethoven. "Kiss"]
Mit Lebhaftigkeit und durchaus mit Empfindung und Ausdruck (Jerman: Mit Lebhaftigkait und Durhaus mit Empfindung und Ausdruck) – lincah, tansah ekspresif, kanthi perasaan [Beethoven. Sonata No. 27]
Mit Nachdruck (mit náhdruk) - ditekanake
Mit roher Kraft (German mit roer craft) – kanthi brute force [Mahler]
Mit schwach gespannten Saiten (Jerman mit shvach gespanten zaiten) – [drum] kanthi senar sing direntangkan (resepsi snare drum)
Mit Schwammschlägel (Jerman: Mit Schwamschlegel) - [kanggo muter] nganggo palu alus karo spons
Mit schwankender Bewegung (Jerman: Mit Schwankender Bewegung) - kanthi fluktuasi, jangkah sing ora stabil [Medtner. Dithyramb]
Mit springendem Bogen (Jerman mit springgendem bogen) - [muter] karo busur mlumpat
Mit Unruhe bewegt (Jerman mit unrue bevegt) - bungah, resah
Mit verhaltenem Ausclruck (mit verhaltenem ausdruk) - kanthi ekspresif sing ditahan [A. Favter. Simfoni No. 8]
Mit Vehemenz (mit veemenz) - kuwat, banget [Mahler. Simfoni No. 5]
Mit Warme (mit verme) - anget, alus
Mit Wut (mit wut) – ngamuk
Mittelsatz(mittelsatz Jerman) - medium. bagéan saka
Mittelstimme (mittelshtime Jerman) - tengah. swara
Mixolydius (lat. mixolidius) -
mixolidian mode Mixte (fr. campuran) - campuran, mawarni-warni, heterogen
Mixtur (campuran Jerman), Campuran (lat. campuran), Campuran (fr. , daftar organ)
mobile (Iku. seluler, seluler Prancis, seluler Inggris) - seluler, bisa diganti
Ibukutha (Modal Prancis, Jerman, Modal Inggris), Modal (Iku. modal) - modal
mode (Mod Prancis, mode Inggris) - mode
Moderate (Inggris moderit), Sedheng(moderitli) - moderately, restrainedly
Moderate (iku. moderato) - 1) moderately, restrainedly; 2) tempo, medium, antarane andante lan allegro
Ngalahake moderat (Moderatou Inggris dicokot) - ing tengah. tempo, kanthi gaya musik beat (jazz, istilah)
Mumbul moderat (Moderatou Inggris mumbul) - ing tengah. tempo, hard
Sedheng alon (eng. moderatu alon) - moderately alon
Swing moderat (eng. moderatu suin) - ing tengah. tempe (jazz, istilah)
Moderator (Moderator Prancis), Moderator (Moderator Italia) - moderator ing piano
Moderasi (Moderasi Prancis), Moderate (Moderasi Inggris) - moderasi; ing moderasi(ing moderat) - moderately, restrainedly
Moderasi (iku. moderatione) - moderation; kanthi moderat (con moderatione) - moderately
Moderate (fr. modere) - 1) moderately, restrainedly; 2) kacepetan, rata-rata. antarane andante lan allegro
Modere lan trés souple (French modere e tre supl) - moderately lan banget alon-alon [Debussy. "Pulo Kabungahan"]
Moderément (Modereman Prancis) - moderately, restrainedly
Moderément animé comme en prétudant (Anime modereman Prancis com en preludan) - kanthi animasi sing ditahan, kaya preluding [Debussy]
modern (Jerman modern, Inggris modern), modern (fr. modern), Moderno (iku. modern) - anyar, modern
Modo (iku. modo) - 1) gambar, cara, mirip; 2) mode
Modo biasa (iku. modo biasane) - muter ing cara biasanipun
Modular (modul), Modulasi (English modulite) – modulate
modulasi (Modulasi Prancis, modulasi Inggris), modulasi (Modulasi Jerman), Moduiazione (it. modulatione) – modulasi
Konvergen modulasi (fr. modulasi converzhant ) - modulasi kanthi bali menyang tombol utama
Modulasi divergen (modulation divergent) - modulasi tetep ing anyar tombol
(lat. modus) - 1) mode; 2) rasio. durasi ing notasi mensural
Bisa (Möglich Jerman) - bisa; wie möglich – minangka adoh sabisa
Möglichst ohne Brechung (Jerman möglichst siji brehung) - yen bisa tanpa arpeggiation
Kurang (fr. moen) - 1) kurang, kurang; 2) tanpa, minus
setengah (Muatier Prancis) - setengah
Moll (Mole Jerman) - cilik, cilik
Mollakkord (chord mol Jerman), Molldreiklang (moldreiklang) - triad cilik
Alus (Mole Prancis, iku. Molle), Mollement (fr. moleman), Mollemente (iku. mollemente) - lirih, ringkih, alon-alon
Mollgeschlecht (Molgeshlecht Jerman) - inclination suntingan
Molltonarten (Moltonarten Jerman) - tombol cilik
Banget (iku. molto) - akeh, banget, banget; Tuladhane, allegro molto (allegro molto) - banget rauh
Momen musik (fr. Moman musical) - music. wektu
Mono… (Mono Yunani) – siji…; digunakake ing tembung rangkep
Monochord (Yunani - Jerman monochord), Monocorde (Prancis monochord) - monochord (instrumen sing paling gampang dipetik senar tunggal sing digunakake ing jaman kuna kanggo ngitung lan nemtokake interval)
Monodia (lat., It. monodia), Monodie (fr. monodi), Monodie (Monodi Jerman),Monody (Monadi Inggris) – monodi 1) nembang monophonic tanpa iringan, 2) nembang solo kanthi iringan.
Monodie (Manedik Inggris), Monodico (iku monodiko), Monodik (Prancis monodic), Monodisch (monodish Jerman) - monodic
Monodram (monodram Jerman) - panggung. kinerja karo siji karakter
monoton (monoton Jerman), Monoton (monoton Prancis), Monotono (monotono) Monoton (Menotnes Inggris) - monoton, monoton
Montare (Iku. Montare), munggah(fr. monte) - 1) mundhakaken, mundhakaken; 2) munggah (ing swara); 3) nyedhiyakake piranti kanthi senar; 4) pentas opera, oratorio, lsp.
Watch (fr. montre) – ch. swara labial mbukak organ
Moqueur (fr. Moker) - moyoki
Morbidamente (it. morbidamente), Morbide (fr. morbid), con morbidezza (iku. con morbidezza), Alus (morbido) - lirih, alon-alon, nyeri
Piece (fr. morso ) - karya, sandiwara
Morceau de music (Prancis Morceau de Music) - musik. muter
Morceau d'ensemble (fr. Morceau d'ensemble) – 1) gamelan; 2) nomer opera, kang melu sawetara wong. solois
Morceau detache(fr. morso detashe) - wacana disorot saka sembarang karya utama
Mordant (fr. mordan) - 1) sarkastik [Debussy]; 2) manut
Mordent (Modent Jerman, mode Inggris), Mordent (Mordene Italia) - morden (melism)
More (Inggris moo) - liyane, liyane
Luwih ekspresif (moo ekspresif) - luwih ekspresif
Morendo (Morendo Italia) - luntur
Moresca (Spanyol Moresca) – starin, Maurit. tari sing misuwur ing Spanyol lan Italia ing abad kaping 15 lan 17.
Morgenständchen (Jerman Morgenshtendhen) - serenade esuk
Moriente (Iku. Moriente) - fading, fading
Mormorando (Iku. Mormorando), Mormorevole(mormorevole), Mormoroso (mormoroso) - bisik-bisik, murmuring, mumbling
Mosaik (iku. mozaik) - mozaik, pesawat saka motif beda
Moso (iku. mosso) - mobile, nengsemake
Motet (fr. mote, eng. moutet), Motette (Motette Jerman), Motetto (Iku. Motetto), Motetus (lat. Motetus) – motet
Pola (motif Prancis, motif Inggris), Motivasi (Motif Jerman), Alesan (Iku. motif) – motif
motor (Iku. moto ) – lalu lintas; karo moto(iku. con moto) - 1) seluler; 2) ditambahake ing sebutan. tempo, nuduhake akselerasi, contone, allegro con moto - tinimbang allegro; andante con moto – tinimbang andante Moto langgeng (iku. moto perpetuo) - gerakan terus-terusan; padha karo Perpetuum mobile
Moto precedence (iku. moto prechedente) - ing tempo sadurungé
Motoprimo (iku. moto primo) - ing tempo asli
motus (lat. motus) – obah
Motus contrarius (motus contrarius) - opposites, gerakan ing swara
panuntun dhumateng Motus obliquus (motus obliquevus) - gerakan ora langsung ing panuntun swara
Motus rectus (motus rectus) - gerakan langsung ing panuntun swara
bolongan tutuk(eng. mout hole) - bolongan kanggo ndamu hawa ing piranti angin
Organ tutuk (eng. mouts-ogen) – 1) suling; 2) harmonika
mouthpiece (eng. mouthspis) - mouthpiece saka piranti tiup kuningan
gerakan (fr. muvman) - 1) gerakan, tempo; 2) bagean saka karya siklik (sonatas, suites, etc.), sampeyan gerakan
(
o movman) - bali menyang sadurunge
tempo Valse à un temps (mouvman de waltz lan he tan) - kanthi cepet waltz (dietung kanthi ketukan)
Mouvement langsung(muvman langsung) - gerakan langsung
Mouvement paralel (muvman paralel) - gerakan paralel
Mouvementé (fr. muvmante) - mobile, nengsemake, rame
gerakan (eng. muvment) - 1) gerakan, jangkah; 2) bagean saka karya siklik
Movendo (it. movendo), Movente (movente) - seluler Gerakan (movimento) - gerakan, tempo
Movido (Portugis muvidu) – mobile
Moyenne angel (fr. moyen difikulte) - tengah. kangelan
Muance (fr. muance) - 1) mutasi [swara]; 2) ing Wed - abad. sistem musik konsep sing ana hubungane karo modulasi (yaiku, transisi saka siji hexachord menyang liyane)
Nggetak(Mafl Inggris) – muffle [swara]
Ngempet (muffle) - muffled, muffled
Muffler (muffle) - 1) moderator; 2) bisu
Muito cantado a note de cima (Portugis muito cantado a noti di eyma) – nindakake swara ndhuwur sing merdu banget [Vila Lobos]
Multiplikati (lat. multiplicatio) - pengulangan kanthi cepet saka siji cathetan (17-18 abad); secara harfiah multiplikasi
Mundharmonika (German mundharmonika) - harmonika tutuk
Mundloch (Jerman mundloch) - bolongan kanggo ndamu online saka instrument angin
Tutuk (iku mouthpiece) - mouthpiece saka piranti tiup kuningan
Munter (Jerman Munter) - ceria, nyenengake
Murmuré(Prancis murmuret) - muttering, murmuring, whispering, ing undertone
Musette (Musette Prancis, musette Inggris) - 1) bagpipes; 2) lawas, Prancis. nari; ing musette (fr. a la musette) - ing gaya bagpipe; 3) instrumen tiup kayu
music (Musik Inggris) – 1) musik; 2) cathetan; 3) karya musik
musik (musik) - 1) musik; 2) jinis pagelaran kanthi nomer musik (asal Anglo-Amerika)
Komedi musik (komedi musik) - komedi musik
Film musik (film musik) - film musik
Balai musik (bale musik) - 1) bale konser; 2) balai musik
Musisi (musik) - 1) musisi; 2) komposer; kanggo muter tanpa musik(sing muter musik uizout) - muter tanpa cathetan
Musica (lat. music) – music
Instrumen musik (music instrumental) - muni musik, musik dhewe
Musike manungsa (musik manungsa) - harmoni jiwa
Musica (iku. musik) - 1) musik; 2) cathetan; 3) dolanan; 4) orkestra
Musik lan program (iku. music lan program) – music program
Musik karo kamera (iku. music da kamera) – music kamar
Musica da chiesa (musik da chiesa) - musik gereja
Musica ing skenario (musik di sheng) – musik panggung
Musika divina (lat. divin music), Musik sacra (musik sacra) - musik pasamuwan
Musika falsa (lat. music palsu) - music palsu
Musica ficta (lat. ficta music) - "artificial" music; miturut terminologi abad tengahan, musik kanthi owah-owahan sing ora diwenehake dening aturan Musica
mensurabilis ( music menzurabilis) -
menstruasi music Musico) - musisi kritikus, musicologist Musicologia (musikologi), Musicologie (fr. musicology) - musicology
Sarjana musik (sekolah musik Inggris) - ahli musik
Music-stand (stand musik Inggris) – stand musik, remot kontrol
Musik (musik Jerman) - musik
Musikalien (musik Jerman) - cathetan
Musikalis (musik Jerman) - musik
Musikant (musisi Jerman), Musisi (musik) - musisi
Musikdiktat (musikdiktat Jerman) - dikte musik
Musikdirektor (direktur musik Jerman) - kepala organisasi musik
Musikdruck (Jerman muzikdruk) – music printing
pendidikan musik (Musikerziung Jerman) - pendidikan musik
Musikfest (Jerman . musicfest) – music. festival
Musikforscher(muzikforscher Jerman) - musicologist
Musikforschung (musik-forshung) – musicology
Musikgesellschaft (muzikgesellschaft Jerman) - masyarakat musik
Musikgeschichte (muzikgeshikhte Jerman) - sajarah musik
Instrumen Musik (Instrumen musik Jerman) - piranti musik
Musikkritik (muzikkritik Jerman) - kritik musik
Musikschriftsteller (Jerman muzikshrift shteller) - musicologist
sekolah musik (Jerman muzikshule) - sekolah musik
Musiksoziologie (Sosiologi musik Jerman) - sosiologi musik
Teori musik (Musikteori Jerman) - teori musik
musicverein (Musikferein Jerman) - masyarakat musik
Musikwissenschaft (Musikwissenshaft Jerman) - musicology
Musikzeitschrift (font muzikzeit Jerman) – majalah musik
Musikzeitung (musikzeitung) – koran musik
music (fr. music) – 1) music; 2) musik. dolanan; 3) orkes; 4) cathetan
Program musik (Musik lan program Prancis) - musik program
Musik kamar (musik Prancis de chanbre) - musik kamar
Musike danse (musik Prancis de Dane) - musik tari
Musike pemandangan (musik Prancis de sen) - musik panggung
Meja musik (Musik Prancis de table) - musik meja
Deskriptif musik (deskriptif musik Prancis) - musik visual
Tokoh musik (tokoh musik Prancis) - musik polifonik saka abad 15-18.
Musik mesurée (Mesurée musik Prancis) - musik mensural
Musik populer (Prancis music populaire) - 1) Nar. musik; 2) musik populer
Musike profan (musik Prancis profan) - musik sekuler
Musik sakral (Sacré musik Prancis), Agama musik (musik religieuse) - musik kultus
Musik sérielle (Sariel musik Prancis) - musik serial
Musike (Musisi Jerman) - nggawe musik, muter musik
muta (lat., It. Muta) - "ganti" (indikasi ing pihak kanggo ngganti sistem utawa instrumen)
Muta ing… - ganti dadi…
Mutasi(lat. mutasi), Mutazione (iku mutasi) - mutasi: 1) ing abad tengahan. music sistem punika konsep related kanggo modern, modulasi (transisi saka siji hexachord liyane); 2) mutasi swara
Bisu (Inggris bisu) – bisu, sijine bisu
Diucal (bisu) - suwara, macet [ing klakson]; karo bisu (uydz bisu) - karo bisu; tanpa bisu (widzaut mute) – tanpa bisu
Mutierung (Mutirung Jerman) – mutasi [voice]
Wani (Jerman bisu) - wani, kendel, ceria
misteri (fr. mister) - misteri, misteri; avec mystère (avec mister) - misterius [Scriabin. "Prometheus>]
Mysterieusement murmuré(Myurmuret Misterius Prancis) - bisik-bisik kanthi misterius [Scriabin. Sonata No. 9]
Mystérieusement sonore (Prancis misteriozman sonor) - swara misterius
Mysterieux (misteri) - misterius
Misteri (eng. misteri) - misteri, misteri
aneh (mistieries) - misterius; misterius
