Istilah musik - N
Ketentuan Musik

Istilah musik - N

nach (Jerman nah) - ing, kanggo, ing, kanggo, sawise; Tuladhane, nach dem Zeichen X (nach dem tsaihen) - sawise tandha X; Ing nach A (dadi nah a) - mbangun maneh B-flat menyang la
Nach und nach (nah und nah) - sithik-sithik, bertahap
tiron (Jerman náhámung) – 1) imitasi; 2) tiron saka
Nachdruck (Nahdruk Jerman) - 1) kekuatan; energi, ketekunan; 2) kaku; 3) nyetak ulang; mit Nachdruck (mit nahdruk) – ditekanake
Nachdrücklich (nahdryuklich) - terus-terusan; kanthi tenanan;
Nachfolger (Jerman náhfolyer) - niru swara ing canon
Nyerah (Jerman náchgeben) – weaken ing
Nachgelassenes Werk(Jerman náhgelássenes werk) – karya anumerta (ora diterbitake sajrone urip penulis)
Nachlassend (Jerman náchlassend) - calming mudhun, weakening, calming mudhun
Nachsatz (Jerman nákhzats) - ukara kaping 2 saka periode musik
Nachschlag (Jerman náchschlag) - 1 ) cathetan pungkasan saka trill; 2) cathetan dekorasi sing ditindakake amarga durasi sadurunge
Nachschleifer (Jerman Nakhshleifer) - cathetan pungkasan saka trill
Nachspiel (Jerman Nakhspiel) - postlude, kesimpulan saka iringan instrumental ing potongan vokal
Nachtanz (Nakhtanz Jerman) - tari kaping 2 (biasane mobile) ing sawetara tarian; contone, pavana – gagliarda
Nachtstück (Nachtstück Jerman) -
Nagelschrift nocturne(Jerman nagelscript) - jinis khusus saka huruf Gotik non-mental
Nah (Jerman ing) - cedhak
Näher (neer) - nyedhaki
Näherkommend (neercommand) - nyedhak
Naif (fr. naif), naïvement (naivmán) - naif, ingenuously
Najwyższy dzwięk instrumentu ( Polandia. nayvyzhshi dzvenk instrumentu) – swara paling dhuwur saka instrumen [Penderetsky]
Nanie (lat.-Jerman nenie) - lagu panguburan
Narrante (iku. narránte) - ngomong, kaya ngomong
Narrane (narráre) - ngomong
Nasar (fr. nazár), Nasat (Jerman nazat) - salah siji saka register saka nasional organ
(warga Prancis, Jerman, Inggris), nasional (nasional Italia) - nasional
Alam (English natural) – 1) natural, natural, simple; 2) bekar; 3) tombol "kanggo"
Skala alam (skala alam) - sawetara alam
Alami (iku naturale), karo naturalezza (con naturaletstsa), Lumrahe (naturalmente) - alamiah, mung, biasane
Trompet alami (eng. natural trampit) – pipa alam
alam (fr. naturel), Lumrahe (natyurelman) - alamiah, mung
Naturhorn (Naturhorn Jerman) - sungu alam
Naturlaut(Jerman naturlaut) - swara alam; wie ein Naturlaut (vi ain natýrlaut) – kaya swara alam [Mahler. Simfoni No. 1]
Lumrahe (Jerman Naturlich) - alamiah, biasane (indikasi ing bagean senar, sawise col legno utawa pizzicato tegese bali menyang game arco biasanipun)
Naturtön (Jerman naturten) - swara alam saka instrumen kuningan
Naturtrompete (Naturtrompete Jerman) - trompet alam
Neapolitansche Sexte (Neapolitanische Sexte Jerman), Neapolitan kaping enem (Inggris Niepolitan enem) - Neapolitan enem
Cedhak papan swara kanthi kayu sing bentuke pas(yen bisa logam) stik (eng. nie de soundbood uid en epróupriitli shaped výden [yen pósable metal] stick) – [ngusap ing sadawane senar clempung] cedhak dek kayu sing digawe khusus, lan yen bisa, logam. tongkat [Bartok. Konser kanggo orkestra]
Nebendreiklang (Nebendráiklang Jerman) - triad sisih (II, III, VI, VII langkah.)
Nebennote (Nebennote Jerman) - cathetan tambahan
Nebensatz (Nebenzatz Jerman), Nebenthema (nebentema) - bagean sisih
Nebenseptimenakkord (Jerman. nebenseptimenaccord) – sisih chord kapitu
Nebentonarten (Nebentonarten Jerman) - tombol sisih
perlu (Prancis nesesser) - perlu(iku. nechessario) - sing perlu
Neck (eng. gulu) - gulu piranti mbengkongaken
Neckisch (Jerman nekish) - defiantly, derisively
Ing (it. nelly) - preposisi ing magepokan karo artikel definite jamak maskulin - ing, ing, kanggo
Négligé (Prancis neglige), négligent (neglizhán), négligente (It. negligente), Negligentemente (neglidzhenentemente) - cublak, careless
Negro spiritual (Inggris nigrow spirituals) - Negro, lagu rohani [ing AS]
Nahmen (Neimen Jerman) - njupuk [instrumen liyane]
Nei (iku. nei) - preposisi ing ing conn. karo def. artikel jamak maskulin - ing, ing, kanggo
ing(iku. nel) - preposisi ing ing conn. karo def. artikel tunggal lanang - ing, ing, kanggo
Nell (iku. Nell) - preposisi ing ing conjunction. karo def. artikel maskulin, feminin tunggal - ing, ing, kanggo
Nella (iku. Nella) - preposisi ing ing conn. karo def. artikel feminin tunggal - ing, ing, kanggo
Nelle (iku. Nelle) - preposisi ing ing conn. karo def. artikel jamak feminin - ing, ing, kanggo
Nell (iku. Nello) - preposisi ing ing conn. karo def. artikel lanang tunggal - ing, ing, kanggo
Ing wektu (Iku. Nel tempo) - kanggo ngalahake, jangkah
saka Nenia (lat., It. nenia), Nenies (Neni Prancis) – lagu pemakaman
Neo(gr. neo) - ater-ater ing ngarep tembung, tegese "anyar"
Ireng (iku. nera) - 1/4 (cathetan); secara harfiah, ireng
gugup (saraf Prancis), gugup (iku. nervbzo) - nervously, irritably
Net (fr. ne), Nettement (netman), Netto (iku. netto) - cetha, béda, murni
anyar (Jerman Nuh) - anyar
Anyar (noe) - anyar, anyar
Neuma (Neuma Yunani), Neumae (lat. neume), Neumen (Neumen Jerman), Neumes (nem Prancis) - neumes; 1) melismatik. hiasan ing tembang Gregorian; 2) notasi musik wiwitan cf. abad
Neuvième (fr. nevyem) – nona
New(eng. anyar) - anyar
New Orleans jazz (eng. new olians jazz) - salah siji saka gaya paling wiwitan saka jazz, seni (asal saka New Orleans - USA)
bab anyar (eng. timah anyar) - sebutan umum saka tren anyar ing seni jazz pungkasan 50s-60s; secara harfiah, bisnis anyar
Ora (Jerman nicht) - ora, ora
Nicht Bogen abziehen (Jerman nicht bógen ábtsien) - tanpa njupuk busur
Nicht eilen (Jerman nicht Ailen) - aja kesusu
Nicht lange ausgehalten (Jerman nicht lánge ausgehalten) – tahan kanggo wektu sing cendhak [nuduhake fermato utawa ngaso]
Nicht schleppen (Jerman nicht schleppen) - aja narik, aja nyenyet
Nicht teilen(German nicht tailen) - aja dibagi (nindakake tanpa dibagi dadi partai)
Nicht zu geschwind, angenehm und mit viel Empfindung (Jerman nicht zu geshwind, ángenem und mit fil empfindung) – ora cepet-cepet, affectionately [pleasantly] lan karo perasaan gedhe [Beethoven. "Kanggo kekasih sing adoh"]
Nicht zu geschwind und sehr singbar vorzutragen (Jerman nicht zu geschwind und zer singbar fortsutragen) – nindakake ora cepet banget lan melodiously [Beethoven. Sonata No. 27]
Nicht zu sehr (Jerman nicht zu zer) - ora kakehan; padha karo non troppo
Nicht zu schnell (nicht zu schnell) - ora cepet banget
Niederdrücken (Jerman Niederdruken) – penet
Presipitasi (Jerman Niederschlag) - gerakan baton konduktor mudhun
Niente(iku. niente) - boten, boten; quasi niente (kuazi niente) – nullifying
Nimmt (nimt Jerman) - njupuk; Tuladhane, Nimmt B-Klarinette – instruksi kanggo pemain kanggo njupuk klarinet ing B
Ninna-nanna ( Iku. Ninna-nanna) – Ninth-anna (
Inggris Náints ) . resik, cetha, transparan Ora Ana (iku. nanging, eng. Nou) - ora Bangsawan (iku bangsawan), con nobilitá (con bangsawan), Nobilmente (nobilmente) - mulia, karo kamulyan saka Noble (fr. Noble), bangsawan
(bangsawan) - mulia, kanthi kamulyan
liyane (Jerman noh) - isih
Noh einmal (noh áinmal) - maneh
Noch einmal so langsam (Jerman noh áinmal zo lángzam) - kaping pindho minangka alon
Noch starker werden (Jerman noh shterker verden) - malah kuwat [Mahler. Simfoni No. 5]
Nocturne (Nocturne Prancis, Inggris nocten) - Nocturne
Ora ana pitch sing pasti (Inggris nou definite pitch) - pitch indefinite
natal (French Noel) - Natal carol
Noire (noir Prancis) - 1/4 (cathetan); secara harfiah, ireng
ora (iku. non) - ora
ora (fr. non) - ora, ora
Ora angel (iku. non diffichile) - gampang kanggo nindakake
Non divisi (iku. non divisi) - ora kapisah (nindakake tanpa dibagi dadi bagean)
Ora legato (iku. non legato) - ora nyambung
Non molto (iku. non molto) - ora banget
Ora tanto (iku ora tanto), Non trop (non troppo) - ora banget
Nona (iki nona), Ana (Jerman ora ana) - nona
Nonchalamment (Prancis nonshalyamán), Ora peduli (nonshalyan) - carelessly, carelessly
Nonenakkord (Jerman nonenakkord) - nonaccord
Nonet (Jerman. nonet), Nonetto (iku. nonetto) - nonet
Normalton (German normallton) - nada biasane disetel
ora(Cathetan Inggris) - ora, ora, ora
Wigati (lat., It. cathetan), cathetan (cathetan Prancis, cathetan Inggris), cathetan (Cathetan Jerman) - cathetan
Nota cambiata (Iku. cathetan cambiata) – cambiata
Nota kontra notam (lat. cathetan counter note) - jinis counterpoint; Secara harfiah, cathetan marang cathetan
Nota kuadrat ( lat. nota quadrata) - cathetan saka layang lawas
Nota sensibile (iku. nota sensibile) - nada pambuka sing luwih murah (VII stup.)
Nota sostenuta (iku.), Notasi (notasi Prancis, notasi Inggris), Notazione (Notasi basa Italia) - Notasi gregoriène notasi
(Notasi Prancis gregorien) - Notasi Gregorian
Notasi proporsi (Notasi Prancis proportionnelle) - notasi mensural
Cathetan d'appogiature (Cathetan Prancis d'apogyatyur) – cambiata
Wigati di passagio (Cathetan Italia di passajo); Cathetan saka wacana (Catatan Prancis de passage) - cathetan maringaken
Notendruck (Jerman notendruk) - printing notasi
Notenkopf (Notenkopf Jerman) - sirah cathetan Notenlinien
( notenlinien Jerman) -
Notenpult stave (Notenpult Jerman) - stand music
klambi (Jerman . notenshlussel) – tombol
Notenschrift (Notenshrift Jerman) -
Notasi Notenschwanz(Jerman notenschwanz) - cathetan
gagang Notenzeichen (Notentsaihen Jerman) - tandha cathetan
Wigati wicaksana (Catatan Prancis sansible) - nada pambuka sing luwih murah (langkah VII)
Wigati superflue (Catatan Prancis superflue) - cathetan tambahan
Notierung (Jerman notirung ) – notasi
wengi (iku. nottýrno) - nocturne
anyar (fr. nouveau), Anyar (nouvelle) - anyar
warta (fr. nouvelle) - 1) anyar; 2) crita cekak
Novel (novel Inggris) – 1) crita cekak; 2) novel; 3) anyar
Novella (novel Italia), Novel (Jerman novella) - novel
Novelletta (novel Italia), Novellet(novel Prancis), Novellet (novel Jerman) - novellet
Novele (Novel Jerman) - mol anyar
novo (iku. anyar), nuovo (nuóvo) - anyar; di nuovo (di nuóvo) - maneh; lan nuovo (lan nuóvo) - maneh
Suasana (Nuansa Prancis) - nuansa, teduh
Nur (Jerman Nur) - mung
nut (Inggris nat) - batesan ing instrumen senar

Ninggalake a Reply